구글 번역기 정확해지는 법 사용법 정말 유용하네요

구글 번역기 정확해지는 법,구글 번역기 사용법

 

안녕하세요 오늘 뭘좀 하다가

영문으로 된게 있어서 이것저것좀 하다가

괜찮은 번역기를 하나 알게되어서 이렇게 적습니다

구글번역기 라는 것인데 요 

그런데 이것이 좀 정확하지가 않더라구요 

구글 번역기 정확해지는 법 이런것도 있더라구요 

저도 읽어보고서 적는거긴한데

해보니 좀더 자연스러워 지더라구요 

 

 

구글 번역기 사용법은 간단하네요 그냥 영어로된 글을

복사해서 넣으시면은 됩니다 

그러면은 자동으로 한글로 번역이 되더라구요 







이렇게 영러된것을 넣으면은 밑에 처럼 한글로 번역이 되네요 

그런데 정확도를 올리는 방법으로는

한글로 번역을 하는것이 아니라 일본어로 번역을 합니다 

그리고 그 일본어를 영어를 넣은곳에 다시 넣습니다 

그러면은 일본어가 감지가 되고 

그다음 한글로 번역이 됩니다 

그러면 훨실더 자연스럽게 벙역이 되네요 

 

순서는

1영러를 먼저 넣습니다 

2일본어로 번역을 합니다 

3번역된 일본어를 다시 영어넣었던 자리에 넣습니다

4그리고 한글로 번역을 하면은 끝입니다

 

조금이라도 더 자연스러워지니 유용하게 쓸수 있는 번역기이네요